技术专有名词(technical terms)

正常发质:normal hair

受损发质:damaged hair

强韧发质:resistant hair

表皮层:cuticle

皮质层:cortex

髓质层:medulla

头皮屑:dandruff

麦拉宁:melanin

角质层:kelatin

无层次剪法:solid(one length)

低层次剪法:low graduation

高层次剪法:high graduation

均衡symmentry

平均balance

不平均 unbalance

等长剪法:uniform(square)

短薄剪法:light layering

长薄剪法:heavy layering

凹形层次剪法:concave cut

凸形层次剪法:convex cut

线条:line

引导基准线:guide line

角度:holding angle

长发:long hairstyle

中长发:medium hairstyle

短发short hairstyle

弹性:body

波浪:wave

很鬈:curly

旁分:side parting

中分:central parting

十字交叉检查:cross check

发缘线:hair line

分撮:sectioning

分区:parting(brocking)

黄金点:golden point

打薄:thinning

打凹痕:notching

挑剪:weaving

头顶区:crown

侧发区:side

前额区:front

后脑区:back

后颈区:nape

手干法:finger gry

梳剪:scissor over comb

逆梳:back combing

正常发质:normal hair

受损发质:damaged hair

强韧发质:resistant hair

表皮层:cuticle

皮质层:cortex

髓质层:medulla

头皮屑:dandruff

麦拉宁:melanin

角质层:kelatin

无层次剪法:solid(one length)

低层次剪法:low graduation

高层次剪法:high graduation

均衡symmentry

平均balance

不平均 unbalance

等长剪法:uniform(square)

短薄剪法:light layering

长薄剪法:heavy layering

凹形层次剪法:concave cut

凸形层次剪法:convex cut

线条:line

引导基准线:guide line

角度:holding angle

长发:long hairstyle

中长发:medium hairstyle

短发short hairstyle

弹性:body

波浪:wave

很鬈:curly

旁分:side parting

中分:central parting

十字交叉检查:cross check

发缘线:hair line

分撮:sectioning

分区:parting(brocking)

黄金点:golden point

打薄:thinning

打凹痕:notching

挑剪:weaving

头顶区:crown

侧发区:side

前额区:front

后脑区:back

后颈区:nape

手干法:finger gry

梳剪:scissor over comb

逆梳:back combing